Jaka nazwa dla Roweru Metropolitalnego?

Kamil Gołębiowski

16 kwietnia 2018 (artykuł sprzed 6 lat)

Opinie (199)

Najnowszy artykuł na ten temat Rowery Mevo blokują miejsca parkingowe

Prawie 4 tys. rowerów publicznych ma ułatwić poruszane się mieszkańcom 14 gmin w Trójmieście i okolicach. Trwa wybór nazwy dla łączącego je systemu.

Kòło, Mevo i Metrower - spośród tych trzech propozycji wyłoniona zostanie nazwa publicznego roweru metropolitalnego dla Trójmiasta i ościennych gmin. Zdecydują mieszkańcy w głosowaniu internetowym.

Przez dwa tygodnie internauci zgłaszali swoje pomysły na nazwę Roweru Metropolitalnego. W tym czasie wpłynęły 1344 propozycje. Jury, w skład którego wchodzili m.in. przedstawiciele stowarzyszenia Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot (OMGGS), które wprowadza system roweru publicznego na Pomorzu oraz trójmiejscy dziennikarze, wyłoniło trzech finalistów.

- Kierowaliśmy się chęcią wyłonienia nazwy krótkiej, łatwo zapamiętywalnej i niestwarzającej trudności w wymowie obcokrajowcom - tłumaczy Michał Glaser, dyrektor biura Obszaru Metropolitalnego Gdańsk-Gdynia-Sopot. - Dlatego w czasie dyskusji ze smutkiem żegnaliśmy się z takimi propozycjami jak "Metropolitalny Pomykacz", "YoloBike", "Neptunello", "Pomelo" (rower pomorski), "Merol", "Wanoga (kaszub. "podróż") czy "Dorszower".
- Obrady były pełne emocji, a wybór trudny, bo żadna propozycja nie była na tyle uniwersalna, żeby przekonać wszystkich. Inaczej postrzegaliśmy różne kryteria wyboru. Jedni patrzyli marketingowo, pod kątem możliwości promocji nazwy. Inni zwracali uwagę na kwestie praktyczne, szukali nazwy łatwej do zapamiętania i wymówienia - relacjonuje Michał Kaczorowski, redaktor naczelny Trojmiasto.pl. - Mi w pamięć zapadła propozycja ElecTri, która pasowałaby jednak tylko wtedy, gdyby wszystkie rowery były elektryczne, co nie jest przesądzone. O tym zdecyduje dopiero ostateczny rezultat przetargu.
Ostatecznie jury wyłoniło trzech finalistów:

Kòło (wymawiamy: kłeło) - nazwa pochodząca z języka kaszubskiego, podkreśla regionalny charakter roweru, odnoszący się do obszaru Metropolii.

Mevo - zgrabne i eleganckie słowo, w języku esperanto oznaczające mewę, sylaba "vo" nawiązuje do "velo".

Metrower - nazwa łącząca słowa "metropolia" i "rower". Zwięzła i praktyczna jak sam rower, zrozumiała i łatwa do wymówienia nawet dla obcokrajowców. Brzmi jak metro, którego w Trójmieście póki co nie mamy.

Głosowanie i nagrody

Głos można oddać na stronie internetowej RowerMetropolitalny.pl.

Głosowanie trwa do niedzieli, 22 kwietnia. Każdy uczestnik głosowania może oddać tylko jeden głos. Uroczyste ogłoszenie nazwy Roweru Metropolitalnego nastąpi 24 kwietnia w siedzibie Stowarzyszenia Turystycznego Sopot.

Autor zwycięskiej propozycji wygra 6,5-letni karnet na Rower Metropolitalny. Pozostali finaliści otrzymają roczne karnety. Nagrody czekają także na uczestników głosowania. Aby mieć szansę na nagrodę, wystarczy uzasadnić wybór nazwy, na którą oddaje się głos. Komisja wybierze najbardziej kreatywne odpowiedzi i nagrodzi je m.in. miesięcznymi karnetami na Rower Metropolitalny, biletami do kina czy gadżetami od partnerów akcji.

O Rowerze Metropolitalnym

Rower Metropolitalny będzie funkcjonował w 14 gminach: Gdańsku, Gdyni, Sopocie, Tczewie, Pucku, Redzie, Kartuzach, Sierakowicach, Somoninie, Stężycy, Władysławowie, Żukowie, Pruszczu Gdańskim i Rumi. Obecnie trwa przetarg na wybór wykonawcy i operatora Systemu.

System roweru metropolitalnego będzie oparty o rowery czwartej generacji, wyposażone w moduły GPS, GSM i elektrozamek. System teleinformatyczny będzie wyposażony w moduł geolokalizacji, wypożyczeń i rezerwacji. Wypożyczenie roweru odbywać się będzie intuicyjnie za pomocą aplikacji mobilnej w smartfonie (system operacyjny Android oraz iOS), poprzez moduł NFC (zbliżenie smartfona do terminala w rowerze), skanowanie kodu QR lub przy pomocy karty zbliżeniowej.

Projekt "Budowa Roweru Metropolitalnego OMG-G-S" współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020. Dofinansowanie ze środków unijnych wynosi ponad 17 mln zł.

Kamil Gołębiowskik.golebiowski@trojmiasto.pl

Opinie (199) ponad 10 zablokowanych

Sortowanie
- Od najnowszych
- Od najstarszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:42

uwaga

Koło po kaszubsku jest bezpośrednim tłumaczeniem nazwy niemieckiej: Rad.

Może po prostu mówmy po niemiecku: rad.

Prosto i każdy zrozumie!

patriota
6 lat
- 2 2
Twoja opinia

Zmień treść

Koło po kaszubsku jest bezpośrednim tłumaczeniem nazwy niemieckiej: Rad. Może po prostu mówmy po niemiecku: rad. Prosto i każdy zrozumie!
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:33

MELO :D

Metropolia + Velo :)

Żart! Miłego poniedziałku!

Dżej
6 lat
- 3 0
Twoja opinia

Zmień treść

Metropolia + Velo :) Żart! Miłego poniedziałku!
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:17

(1)

metroped**arze

6 lat
- 2 2
Twoja opinia

Zmień treść

metroped**arze
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 13:32
  
  chodzi ci otych co blachosmrodami zatruwaja miasto spalinami i maja 3 pedały.
  
  6 lat
  - 1 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 10:32

"T-Bike" (6)

proponuję taką nazwę! T od Trójmiasto a Bike jak wszyscy wiedzą. Nagrody nie potrzebuję. Oddajcie ją na biedne dzieci.

6 lat
- 1 8
Twoja opinia

Zmień treść

proponuję taką nazwę! T od Trójmiasto a Bike jak wszyscy wiedzą. Nagrody nie potrzebuję. Oddajcie ją na biedne dzieci.
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 13:31
  
  lepiej Tricykl
  
  przynajmniej po polsku
  
  6 lat
  - 2 1
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  przynajmniej po polsku
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 11:41
  
  jak już to 19-bike bo tyle gmin bierze w tym udział
  
  6 lat
  - 1 1
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  jak już to 19-bike bo tyle gmin bierze w tym udział
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 10:59
  
  Moja propozycja: Kolarzówka Janusza Ch.
  
  Często komentuje, często jeździ, zna się na wszystkim.
  
  6 lat
  - 2 1
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Często komentuje, często jeździ, zna się na wszystkim.
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 10:52
  
  rower jest dla mieszkanców i niepoptrzebyją nazwy w obcym jezyku
  
  6 lat
  - 2 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 10:38
  
  T-sh*t
  
  lo
  6 lat
  - 3 2
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  T-sh*t
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 10:35
  
  T-bone
  
  jak mięso
  
  6 lat
  - 3 2
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  jak mięso
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:25

A ja bym go nazwała Trybik :)

h
6 lat
- 4 4
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:21

Po prostu Tricykl

Czyż nie fajnie?

6 lat
- 2 6
Twoja opinia

Zmień treść

Czyż nie fajnie?
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:21

Dodałbym kilka swoich propozycji:

1. Rower Wolności, 2. TW "Rower", 3. Peda*owicz

Ja
6 lat
- 4 1
Twoja opinia

Zmień treść

1. Rower Wolności, 2. TW "Rower", 3. Peda*owicz
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:13

to na kaszubach

już nie mówi się po polsku?

axel
6 lat
- 5 4
Twoja opinia

Zmień treść

już nie mówi się po polsku?
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 11:34

cebulak (1)

"Kłeło"... co mają k... kaszubi do nazwy roweru metropolitalnego w Trójmieście. Kaszubi, to zdrajcy, którzy chcieliby się odłączyć od Polski, więc niech spier... Wszystkie 3 nazwy są do d... i pewnie ustawione, żeby wygrał znajomek. Wolałbym np. MarinaBike, albo coś na ten styl (Bike z angielskiego przyciągałoby m.in turystów z zagranicy, a marina jak każdemu wiadomo, to przystań portowa; można skojarzyć z "portem" dla rowerów i nazwa MARINA sama w sobie kojarzy się z miastami portowymi, nadmorskimi... Biurowcy trochę wysiłku umysłowego, a nie k... "kłeło" - pasuje do trójmiasta jak siodło do świni, albo metrorower - zaj... oryginalna nazwa (zero polotu). TRAGEDIA. Jak można było się domyśleć wygra nazwa, któregoś ze ZNAJOMKÓW i przez lata będzie szpecić Trójmiasto swoją g*wnowatością

6 lat
- 5 5
Twoja opinia

Zmień treść

"Kłeło"... co mają k... kaszubi do nazwy roweru metropolitalnego w Trójmieście. Kaszubi, to zdrajcy, którzy chcieliby się odłączyć od Polski, więc niech spier... Wszystkie 3 nazwy są do d... i pewnie ustawione, żeby wygrał znajomek. Wolałbym np. MarinaBike, albo coś na ten styl (Bike z angielskiego przyciągałoby m.in turystów z zagranicy, a marina jak każdemu wiadomo, to przystań portowa; można skojarzyć z "portem" dla rowerów i nazwa MARINA sama w sobie kojarzy się z miastami portowymi, nadmorskimi... Biurowcy trochę wysiłku umysłowego, a nie k... "kłeło" - pasuje do trójmiasta jak siodło do świni, albo metrorower - zaj... oryginalna nazwa (zero polotu). TRAGEDIA. Jak można było się domyśleć wygra nazwa, któregoś ze ZNAJOMKÓW i przez lata będzie szpecić Trójmiasto swoją g*wnowatością
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2018-04-16 13:11
  
  Jak to co?
  
  A nie pamiętasz jak na rogatkach Gdańska wystawiono tabliczki stwierdzające, że jest stolicą Kaszub?
  https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Kaszubskie-witacze-na-rogatkach-Gdanska-Slusznie-n46422.html
  
  6 lat
  - 2 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  A nie pamiętasz jak na rogatkach Gdańska wystawiono tabliczki stwierdzające, że jest stolicą Kaszub? [URL]https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Kaszubskie-witacze-na-rogatkach-Gdanska-Slusznie-n46422.html[/URL]
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2018-04-16 13:08

Fajne głosowanie wchodzę na stronę a tam, z podanych na trojmiast.pl 3 propozycji, do wyboru jest 1

Anna
6 lat
- 1 1
Twoja opinia

Zmień treść

Regulamin dodawania opinii