Dwór Młyniska na Zielonym Trójkącie

Krzysztof Kochanowicz

8 grudnia 2011 (artykuł sprzed 12 lat)

Opinie (27)

Jeśli kiedykolwiek będziecie mieli okazję zagłębić się w tereny przemysłowe Gdańska, zachęcam do zapoznania się z XVIII-wiecznym Dworem Młyniska, który skrywa się w cieniu ogromnych kominów elektrociepłowni oraz dźwigów Gdańskiej Stoczni Remontowej.

Trudno powiedzieć, czy to dwór z zachowanymi jeszcze reliktami dawnej świetności nie pasuje dziś do jego otoczenia, czy też może raczej jego obecne otoczenie nie pasuje do niego. Przyzna to zapewne każdy, kto choćby raz znalazł się w rejonie tzw. gdańskiego Zielonego Trójkąta.

Dojazd

Wspomniany dwór znajduje się przy ul. Swojskiej zobacz na mapie Gdańska

. Obecnie mieści się tu zarząd Elektrociepłowni Wybrzeże oraz restauracja.

Do Dworu Młyniska najłatwiej dotrzeć drogą rowerową wiodącą wzdłuż ul. Marynarki Polskiej. Jadąc od strony Gdańska Głównego w kierunku Nowego Portu, tuż za węzłem Kliniczna należy odbić w prawo w ul. Swojską, przy której płynie potok Strzyży. Dwór znajduje się przed budynkiem elektrociepłowni, po lewej stronie.

Historia Młynisk

Sam dwór jak i cała okolica, która przyjęła nazwę Młyniska w 1948 r., mają bujną przeszłość. Historia tych okolic nierozerwalnie związana jest z najdłuższym gdańskim potokiem, Strzyżą i sięga 1247 r. gdy cystersi z Oliwy kupili ją od księcia Świętopełka wraz z dwoma młynami. W 1261 mieszczanie gdańscy założyli następne dwa młyny nad Strzyżą, z tego jeden na obecnych terenach Młynisk. W 1515 dzierżawcą Młynisk został Hans Lange, zbudował tartak i olejarnię, które następnie w 1548 sprzedał Jakubowi Schelle. Od tego czasu posiadłość nazywano Schellmule. Pozostawała ona w tej rodzinie do połowy XVII w, przeżywając spalenie przez wojska Stefana Batorego w 1577. Z przełomu XVI/XVII w pochodzi najstarszy plan Młynisk sporządzony przez gdańskiego geodetę Fryderyka Berndta. Gdy właścicielem posiadłości był Zygmunt Kerschenstein, w 1676 zatrzymała się tu na 4 dni Maria Kazimiera, żona króla Jana III Sobieskiego. W czasie wojny jaką Gdańsk prowadził w obronie króla Stanisława Leszczyńskiego, w 1743 wojska rosyjskie urządziły w zabudowaniach dworskich polową piekarnię, którą wraz z dworem i okolicznymi gospodami (Legan) spalił oddział wojsk gdańskich. W XVIII w z posiadłości wydzielono część zwaną Małymi Młyniskami lub Rejerowem w obrębie dzisiejszego węzła Kliniczna. Po pierwszym rozbiorze polski wszystkie dobra klasztorne przejął pruski Zarząd Domenowy. W 1779 kupiec o nazwisku Bruch zbudował nowy dwór. W tym czasie Młyniska zostały zamienione na miejsce rozładunku towarów w celu ominięcia ceł gdańskich. W latach 1803 1805 zbudowano drogę wzdłuż Martwej Wisły łączącą Młyniska z Nowym Portem, całość prac na koszt kupca Macieja Broschke. W czasie oblężenia gdańska w 1807 wojska napoleońskie zlokalizowały w Młyniskach swoją bazę wypadową. Dwór rok później został zajęty przez gubernatora Gdańska gen. Jean Rapp'a i przeznaczony na potrzeby jego kochanki Julii Buttcher. W 1813 posiadłość po raz kolejny spłonęła w wyniku oblężenia Gdańska przez Rosjan. W 1820 dwór odbudowano w stylu klasycystycznym. Dwór Młyniska przetrwał II wojnę światową w dobrym stanie i został podzielony na mieszkania. W latach 70- tych został objęty opieką konserwatorską co nie uchroniło go od dewastacji i ruiny. W połowie lat 90 - tych spółka Elektrociepłownie Wybrzeże S.A. rozpoczęła remont i przywracanie Dworu Młyniska do świetności.

Ciekawą wycieczką z kulminacją przy dworze może być przejażdżka "z nurtem potoku Strzyży".

Inne ciekawe opisy pod kątem krótkiego wypadu czy to rowerem, czy pieszo po Trójmieście i okolicach znajdziecie w dziale pt. "zakręcone miejsca"

Artykuł opracowany na podstawie książek:
1) Jerzy Samp, "Gdańskie dwory i pałace", Gdańsk 1998
2) Marcin Gawlicki, "Podmiejskie dwory gdańszczan od XVI do XVIII w", Gdańsk 1997

Mapkę dojazdu opracowano na podstawie planu miasta Gdańska wyd. Eko-Kapio.

Krzysztof Kochanowicz

Parametry trasy

Region Trójmiasto i okolice
Długość trasy 10 km
Poziom trudności łatwy

Znajdź trasę rowerową

Miejsca

Dwór Młyniska Gdańsk, Swojska 13

Opinie (27) 8 zablokowanych

Sortowanie
- Od najnowszych
- Od najstarszych

Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2023-05-07 19:05

Oj pamiętam

Mieszkałem na wiślanej przechodziłem do szkoły 28 tam wiele lat obok dworku była firma surowce wtórne mama tam pracowała na kuchni było to około 60 lat temu mile powspominać

11 miesięcy
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

Mieszkałem na wiślanej przechodziłem do szkoły 28 tam wiele lat obok dworku była firma surowce wtórne mama tam pracowała na kuchni było to około 60 lat temu mile powspominać
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2017-05-29 18:32

Jeżeli tam będziesz pomyśl o mnie

dobrze

somsok
6 lat
- 0 0
Twoja opinia

Zmień treść

dobrze
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-11 19:45

pamiętam stare czasy ....... (1)

- lata 60te.
Kiedy to "Zielony Trójkąt"naprawdę był zielony, kiedy to nie było jeszcze ECSu
- do dworku Młyniska dochodziło się przez drewniany mostek na Strzyży,po prawej stronie dróżki rosły pachnące i kolorowe bzy,tuż przy lewej stronie dworu rosły przepiękne jak dla mnie w owym czasie majestatyczne drzewa takie jak : dęby,buki, klony - nazywaliśmy to miejsce lasek.To tam bawiliśmy się w Robin Hooda i tam toczyły się nasze kowbojskie i indiańskie batalie.
Do dzisiejszego węzła Kliniczna wiodła urocza kasztanowa aleja. Po prawej stronie ulicy były zakład produkcji zapałek a po lewej stronie produkowano dębowy parkiet. ( podobno w okolicach Dworu Młyniska hulał wisielczy wiatr i straszył, nie wiem czy jeszcze ....)

zielony.
12 lat
- 12 1
Twoja opinia

Zmień treść

- lata 60te. Kiedy to "Zielony Trójkąt"naprawdę był zielony, kiedy to nie było jeszcze ECSu - do dworku Młyniska dochodziło się przez drewniany mostek na Strzyży,po prawej stronie dróżki rosły pachnące i kolorowe bzy,tuż przy lewej stronie dworu rosły przepiękne jak dla mnie w owym czasie majestatyczne drzewa takie jak : dęby,buki, klony - nazywaliśmy to miejsce lasek.To tam bawiliśmy się w Robin Hooda i tam toczyły się nasze kowbojskie i indiańskie batalie. Do dzisiejszego węzła Kliniczna wiodła urocza kasztanowa aleja. Po prawej stronie ulicy były zakład produkcji zapałek a po lewej stronie produkowano dębowy parkiet. ( podobno w okolicach Dworu Młyniska hulał wisielczy wiatr i straszył, nie wiem czy jeszcze ....)
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2015-04-08 16:10
  
  Ja tez
  
  a przeto, iz wychowawalem sie w domku dwurodzinnym obok dworku. Znalem oczywiscie mieszkancow domu i jego wnetrza a z licznymi dziecmi z dworku bawiliem sie na lakach za dworkiem. Wowczas byly w budynku po prawej takze chodowane swinie i ptactwo. Jak dlugo pamietam (1963) mostek prowadzacy do dworku byl z betonu. Przed dworkiem bylp cos w rodzaju fontanny bez rzezby.
  Od tylu domu byla weranda nie oszybiona.
  O ile dworek prezentuje sie ciekawie nie bylo czego zazdroscic im mieszkancom z tamtych lat z ich piecami i po czesci z toaletami na korytarzu.
  Stan dworku byl tez oplakany.
  Po wielu latach ( po remoncie) chcialem obejrzec dworek od srodka - nie wpuszczono mnie.
  
  kafar
  9 lat
  - 1 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  a przeto, iz wychowawalem sie w domku dwurodzinnym obok dworku. Znalem oczywiscie mieszkancow domu i jego wnetrza a z licznymi dziecmi z dworku bawiliem sie na lakach za dworkiem. Wowczas byly w budynku po prawej takze chodowane swinie i ptactwo. Jak dlugo pamietam (1963) mostek prowadzacy do dworku byl z betonu. Przed dworkiem bylp cos w rodzaju fontanny bez rzezby. Od tylu domu byla weranda nie oszybiona. O ile dworek prezentuje sie ciekawie nie bylo czego zazdroscic im mieszkancom z tamtych lat z ich piecami i po czesci z toaletami na korytarzu. Stan dworku byl tez oplakany. Po wielu latach ( po remoncie) chcialem obejrzec dworek od srodka - nie wpuszczono mnie.
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-12 22:34

Położenie

Bardzo ciekawe położenie ma ten dworek. Wnioskuję po kliknięciu obrazka...

Wrzeszczun
12 lat
- 1 1
Twoja opinia

Zmień treść

Bardzo ciekawe położenie ma ten dworek. Wnioskuję po kliknięciu obrazka...
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-09 15:34

Z innej beczki... (2)

Krzyżacy, Szwedzi, wojska polskie, wojska napoleońskie, rosyjskie, niemieckie, radzieckie, komuna. Palili, grabili, mordowali, uffff. Że Gdańsk jeszcze stoi...

ixi
12 lat
- 15 3
Twoja opinia

Zmień treść

Krzyżacy, Szwedzi, wojska polskie, wojska napoleońskie, rosyjskie, niemieckie, radzieckie, komuna. Palili, grabili, mordowali, uffff. Że Gdańsk jeszcze stoi...
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-12-12 13:14
  
  Grabież
  
  Grabież odbywa się cały czas, pod rządami najjaśniejszego Budynia również. Ale jego też przeżyjemy
  
  qqq
  12 lat
  - 4 4
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Grabież odbywa się cały czas, pod rządami najjaśniejszego Budynia również. Ale jego też przeżyjemy
  Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-12-09 18:16
  
  nooo
  
  włąsnie dziwne ze stoi bo grabiony jest nadal
  
  i
  12 lat
  - 10 9
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  włąsnie dziwne ze stoi bo grabiony jest nadal
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-09 22:43

To co widać na zdjęciu to w zasadzie rekonstrukcja (2)

spartolona zreszta przez renomowana firmę. Szykuje się remont, ale tylko tego co się najbardziej rozpada

Piqś
12 lat
- 7 2
Twoja opinia

Zmień treść

spartolona zreszta przez renomowana firmę. Szykuje się remont, ale tylko tego co się najbardziej rozpada
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-12-11 14:45
  
  (1)
  
  ... czyli EC? :D Ciekawe jak to jest, że Zarząd tej firmy siedzi we Dworze, a pracowników zwalnia się bez opamiętania, tak, że na produkcji zaczyna brakować rąk do pracy!
  
  12 lat
  - 1 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  ... czyli EC? :D Ciekawe jak to jest, że Zarząd tej firmy siedzi we Dworze, a pracowników zwalnia się bez opamiętania, tak, że na produkcji zaczyna brakować rąk do pracy!
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2011-12-11 16:36
    
    bo produkcja to same tylko koszty, które trzeba obniżać aby podnieść wstaźniki rentowności
    
    ekononomista
    12 lat
    
    2 0
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    bo produkcja to same tylko koszty, które trzeba obniżać aby podnieść wstaźniki rentowności
    Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-09 09:36

(3)

no i kto był taki mądry żeby tak piękny obiekt owinąć rurami pobliskiej elektrociepłowni? Trafić do tego dworu to nie lada sztuka, bo jest on kompletnie niewidoczny zarówno od ulicy Swojskiej jak i Marynarki Polskiej. Tablicy informacyjnej też nie ma. Jako punkt odniesienia można przyjąć widoczną spod Lidla gigantyczną plątaninę rur, w samym jej sercu jest ten uroczy dworek:)

m
12 lat
- 26 1
Twoja opinia

Zmień treść

no i kto był taki mądry żeby tak piękny obiekt owinąć rurami pobliskiej elektrociepłowni? Trafić do tego dworu to nie lada sztuka, bo jest on kompletnie niewidoczny zarówno od ulicy Swojskiej jak i Marynarki Polskiej. Tablicy informacyjnej też nie ma. Jako punkt odniesienia można przyjąć widoczną spod Lidla gigantyczną plątaninę rur, w samym jej sercu jest ten uroczy dworek:)
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-12-11 14:42
  
  (1)
  
  droga jest prosta, wystarczy skręcić z ul. Marynarki Polskiej w ulicę Swojską, przejść obok szarego baraczku, w którym pracowało niegdyś 60 osób, a w którym pozostało może z 10, a resztę francuski właściciel zwolnił rękom polskich dyrektorów, skręcić obok parkingu i jest się w Dworze, gdzie urzędują prezesi z francuskiego nadania ;)
  
  12 lat
  - 2 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  droga jest prosta, wystarczy skręcić z ul. Marynarki Polskiej w ulicę Swojską, przejść obok szarego baraczku, w którym pracowało niegdyś 60 osób, a w którym pozostało może z 10, a resztę francuski właściciel zwolnił rękom polskich dyrektorów, skręcić obok parkingu i jest się w Dworze, gdzie urzędują prezesi z francuskiego nadania ;)
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2011-12-11 16:32
    
    i kto to widział, taki stary piękny dwór stawiać pomiędzy kominami :(
    
    rura
    12 lat
    
    3 2
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    i kto to widział, taki stary piękny dwór stawiać pomiędzy kominami :(
    Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-12-10 22:21
  
  A ja tam dziś byłem i trafiłem bez problemu. To ewenement , taki zabytek wśród obiektó przemysłowych. Jak zrobią drogę rowerową przy Klinicznej to dojazd z Centrum będzie dużo łatwiejszy. Moja trasa wiodła tak.
  Z Centrum drogą rowerową wzdłuż Al. Zwycięstwa przy Operze w prawo na drogę rowerową wzdłuż. Ul. Halera. Następnie za wiaduktem w prawo i chodnikem przez tunele docieramy do drogi rowerowej wzdłuż ul. Marynarki Polskeij a potem w prawo w ul. Swojską wzdłuż Strzyży pozdrawiam
  
  WOJT
  12 lat
  - 2 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  A ja tam dziś byłem i trafiłem bez problemu. To ewenement , taki zabytek wśród obiektó przemysłowych. Jak zrobią drogę rowerową przy Klinicznej to dojazd z Centrum będzie dużo łatwiejszy. Moja trasa wiodła tak. Z Centrum drogą rowerową wzdłuż Al. Zwycięstwa przy Operze w prawo na drogę rowerową wzdłuż. Ul. Halera. Następnie za wiaduktem w prawo i chodnikem przez tunele docieramy do drogi rowerowej wzdłuż ul. Marynarki Polskeij a potem w prawo w ul. Swojską wzdłuż Strzyży pozdrawiam
  Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-09 00:12

(2)

super

dzieki
12 lat
- 10 1
Twoja opinia

Zmień treść

super
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-12-09 19:06
  
  (1)
  
  Właścicielem jest państwo francuskie czyli EDF
  
  12 lat
  - 2 0
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Właścicielem jest państwo francuskie czyli EDF
  Regulamin dodawania opinii
  - Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
    2011-12-11 14:39
    
    dokładnie! dwór może i odrestaurowały EC Wybrzeże SA i to za pieniądze podatników, ale od momentu sprzedazy firmy Dwór jest własnością skarbu państwa Francji, bo EDF to państwowa spółka!
    
    12 lat
    
    1 0
    
    Twoja opinia
    
    Zmień treść
    
    dokładnie! dwór może i odrestaurowały EC Wybrzeże SA i to za pieniądze podatników, ale od momentu sprzedazy firmy Dwór jest własnością skarbu państwa Francji, bo EDF to państwowa spółka!
    Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-10 13:35

oblężenie gdańska 1734

a nie 1743.

miejscowy
12 lat
- 5 1
Twoja opinia

Zmień treść

a nie 1743.
Regulamin dodawania opinii
Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
2011-12-09 10:04

(1)

Dobrze że w takim fajnym stanie. ;-)

12 lat
- 14 3
Twoja opinia

Zmień treść

Dobrze że w takim fajnym stanie. ;-)
Regulamin dodawania opinii
- Zgłosiłeś tę opinię do moderacji -
  2011-12-09 22:46
  
  To idź zobacz ten stan
  
  Nawet na zdjęciu widać
  
  12 lat
  - 1 2
  Twoja opinia
  
  Zmień treść
  
  Nawet na zdjęciu widać
  Regulamin dodawania opinii